Author Archives: butterflynut

Butterfly Surveys 蝴蝶普查

The report of our 1st scheduled butterfly survey on Tai Shek Mo is now posted under ACTIVITIES Column. If any member wishes to join our survey team, please let us know. Our team coordinator will consider your request and contact you … Continue reading

Posted in Announcement | Leave a comment

Pictorial Guide Books for Moths 蛾類圖鑑

I am pleased to announce that HKLS will embark to publish a series of pictorial guide books for Hong Kong moths with Dr. Roger Kendrick as our editor in coming years. 本會計劃在未來數年出版一系列的香港蛾類圖鑑,並非常榮幸獲香港蛾類專家Dr. Roger Kendrick出任主編。 We will kick start the first … Continue reading

Posted in Announcement | Leave a comment

Photo for our Society 學會照片

Hi All Members We are planning to do a card for our Society and wish to obtain a photograph of the Troides helena spilotia 裳鳳蝶, to be printed on the front  cover of our card. If you think you have … Continue reading

Posted in Announcement | Leave a comment

Another new record – 橙翅傘弄蝶 Bibasis jaina jaina

Bibasis jaina jaina 橙翅傘弄蝶 – another new record for Hong Kong

Posted in Announcement, News | Leave a comment

Notocrypta paralysos 窄紋袖弄蝶

窄紋袖弄蝶 Notocrypta paralysos 首張香港野外成蟲記錄照 The first photographic record of  adult in the wild of HK 香港鱗翅目學會致力研究本港的蝴蝶品種及生活史,近年由本會楊建業先主理的香港弄蝶研究的項目,在香港多處地方發現從未紀錄過的窄紋袖弄蝶幼體,然而野外成蟲的紀錄卻依然芳蹤渺然;直至2014年4月份,本會會員終於在大嶼山發現窄紋袖弄蝶的成蟲真身並成功拍攝首張野外成蟲記錄照,這正為此研究項目劃上完美的句號。 本會將在短期內公佈窄紋袖弄蝶研究詳情,請密切留意。 HKLS is always devoted herself to the science of lepidopterology. In recent years, Mr. James Young is conducting a study of HK skippers … Continue reading

Posted in Announcement, News | Leave a comment

Looking forward 2014 – 2015 2014年至2015年展望

To All Members                Forward looking The weekday work shop will resume. The date will be announced from time to time on our HKLS website. There may be another work shop for the weekend. However, it depends on our members … Continue reading

Posted in Announcement | Leave a comment

New Council Members for 2014 2014年6月15日新任理事會成員

The following people were elected during  AGM on 15th June 2014  for the year: 2014年6月15日週年大會上當選下列新任理事會成員: James John YOUNG 楊建業  as Chairman 主席 WU Chong Shong 吳滄桑       as Secretary 秘書 HO Sui Chang 何瑞章             as Treasurer 財務 CHOI Kim Pang, Harry … Continue reading

Posted in Announcement | Leave a comment

Annual AGM Meeting週年會員大會

Dear Members Our Annual General Meeting(AGM) wl be held on June 15th.,2014. We are pleased to invite you to join our AGM at the following meeting time. Date : June 15th., 2014 Time : 02:30pm Place : HKLS Tuen Mun … Continue reading

Posted in Announcement | Leave a comment

AGM and 2014-15 Council Board 會員大會及籌組2014-15年度委員會

To all members As the account audit is still in progress, the date of the AGM will be announced later once the audit is done. The 2013-14 year has just ended.  None of the current council members plans to stay … Continue reading

Posted in Announcement | Leave a comment

Change of Domain Name for HKLS Official Discussion ForumHKLS官方討論區更改網址

HKLS official discussion forum has been changed to http://forum.hkls.org/. All contents and log in settings remain unchanged.  If there is any issue, please feel free to report.HKLS官方討論區網址改為http://forum.hkls.org/, 所有內容及登入設定依舊. 如有任何疑問, 請提出報告.

Posted in Announcement | Leave a comment